-
APFR | Hand Wash
¥4,400
上質な香りとうるおいに包まれるフレグランスハンドウォッシュです。4種のオーガニック認証成分を配合した天然由来成分95%のリキッドソープは、きめ細かく豊かな泡が手を優しく包み込み、手を清浄にしうるおいを与えます。洗い流した後は、心地よい上質な香りが持続します。 ・Maghreb Bukhoor(マグリブバフール) 日の没する地、モロッコにインスピレーションを得た異国情緒ただようオリエンタル・ウッディーな香り。温かみのある沈香、豊かなローズ。官能的なムスク、スパイシーなシナモン。古くから香薬として知られるサンダルウッド、聖なる香りフランキンセンス。そしてミントティーのブレンドは、スークやモスクで香る神聖で魅惑的な練香を想起します。 アガーウッド / フランキンセンス / シナモン / ペパーミント / ダマスクローズ / ローズ・ド・メイ / ムスク / サンダルウッド ・OSMANTHUS(オスマンサス)(秋季限定) 秋風に揺れて香りを広げる金木犀のような、余韻のあるフレッシュな甘さが特徴の香りです。ジャスミンやシトラスなどの爽やかな甘さと、杏のドライフルーツを思わせる濃厚で深い甘さのフローラルノートに、クローブやサンダルウッドなどのアーシーなウッディーをベースにブレンドした香りです。 キンモクセイ / シトラス / ジャスミン /ローズ / クローブ / サンダルウッド / ムスク 日本製 / 内容量 230mL / 本体サイズ H 160mm, D 72mm / 外箱サイズ W 72mm, D 72mm, H 153mm
-
APFR | Incense sticks
¥2,200
APFRの自社工場にて一点一点ハンドディッピングした、バンブースティック型のお香。気分やシーンに合わせて、多種ある香りからお好きな香りを選んでいただけます。全16種類。 25本入り (燃焼時間 1本あたり約100分 ) SIZE:L280mm ・MAGHREB BUKHOOR(マグリブバフール) 日の没する地、モロッコにインスピレーションを得た異国情緒ただようオリエンタル・ウッディーな香り。温かみのある沈香、豊かなローズ。官能的なムスク、スパイシーなシナモン。古くから香薬として知られるサンダルウッド、聖なる香りフランキンセンス。そしてミントティーのブレンドは、スークやモスクで香る神聖で魅惑的な練香を想起します。 アガーウッド / フランキンセンス / シナモン / ペパーミント / ダマスクローズ / ローズ・ド・メイ / ムスク / サンダルウッド ・BLUE SPRUCE(ブルースプルース) 北米に多く自生している針葉樹。抗菌性が高く空気を浄化する作用があるといわれる。シダーウッド、パイン、ユーカリ、ダグラスファー、シトラスをブレンドした爽快なウッディー調の香り。 シトラス / ダグラスファー / シダーウッド / パインニードル / ユーカリ ・TANNER(タナー) 18世紀の皮なめし産業。革特有の匂いを隠すため、革製品に香料を付香したことがきっかけで香水の名産地として繁栄した南フランスのグラース。その地の皮なめし職人にインスパイアされた、レザー調の洗練されたユニセックスな香り。 レザー / バーチ / サフラン / タイム / フランキンセンス / ジャスミン / アンバー / ウッド ・OAKMOSS&AMBER(オークモス&アンバー) オークモスと相性がよいアンバー・ノートに、柑橘を組み合わせた、清潔感ある香り。トップにシトラスが香り、次にセージやラベンダーなどのハーブが、最後にオークモスやアンバー、トンカビーンズと移り変わります。海を望むホールウェイ、乾いた風がサンドカラーの壁をなでる、ミコノス島のヴィラ・アガベのリビングに漂う香り。 セージ / オレンジ / グレープフルーツ / ローズ / ラベンダー / ハーブ / オークモス / アンバー / トンカビーンズ ・POSSESS(ポゼス) サンダルウッド、ナツメグ、クローブ、ジンジャー、ジャスミン、バニラなどをブレンドしたスパイシーでウッディーな香り。 ナツメグ / サンダルウッド / クローブ / ジンジャー / ジャスミン / バニラ ・ANJIR(アンジール) 中世ペルシャ語に由来するFig(イチジク)を感じさせるオリエンタルでユニセックスな香り。 ドライ フィグ / アニス / ジャスミン / フィグリーフ / サンダルウッド / ムスク ・BLACK OUD(ブラックウード) 〈黒沈香〉インド古代薬法書である「スシュルタ」には、沈香の薫煙で身体に賦香することや、鎮痛剤として焚くとある。異国情緒ただようアダルトなオリエンタル・ウッディーの香り。 アガーウッド / シナモン / ガイアックウッド / ブラックペッパー / ベチバー ・DENSE(デンス) 深い森林、霧、樹液、松脂、焚火、影。スモーキーなウッディー・グリーン調の香り。 フランキンセンス / パインニードル / バルサムファー / シダーウッド / カルダモン / レモン ・TEAKWOOD(チークウッド) ジンジャー、ブラックペッパー、ピメントのスパイシー、タバコ、チークウッド、サンダルウッドのウッディーをブレンド。 タバコ / アンバー / ムスク / ピメント / ブラックペッパー / チークウッド / パチョリ / サンダルウッド ・TABACCO CEDAR(タバコシダー) 葉巻をイメージしたオリエンタルでウッディーな香り。 タバコリーフ / シダーウッド / サンダルウッド / シトラス / スパイス ・Entwined (エントワインド) 陽の光に照らされて透き通っているように見える樹葉が、謳うように風に靡く様子をイメージした、クリーンな木香をアクセントに加えたフゼア調の香りです。 カルダモン/レモンピール/ワイルドピオニー(シャクヤク)/ヴァイオレットペタル/パロサント/サフラン/トンカビーンズ/サンダルウッド/アンバー ・Between The Sheets(ビトゥイーンザシーツ) みずみずしい透明感のあるフローラル・フルーティーの女性的な香り。 アップル / ウォーターリリー / ハニーサックス / ジャスミン / ロータス / イリス / ウッド / ムスク ・New Day(ニューデイ) ウッディーフローラルムスクの香りをベースに、グリーンペッパー、ジンジャーのスパイス、プチグレン、ベルガモット、ラベンダーなどのフレッシュなシトラスグリーンをトップに感じるとても爽やかな香り。 グリーンペッパー / ジンジャー / ベルガモット / プチグレン / ラベンダー / リリー / ローズ / サンダルウッド / ムスク ・Timeless (タイムレス ) みずみずしい透明感のあるマリンオゾンタイプのフルーティー・フローラルの香り。 カモミール / アップル / ライチ / マンダリン / ローズ / プラム / ピーチ / コリアンダー / サンダルウッド ・White Tea (ホワイトティー) 東南アジアのリゾートスパをイメージした、オリエンタルでほのかな甘みのある香り。マンダリンやベルガモットのフレッシュな柑橘に、ジャスミンやイランイランなどの花の香り、タイムやジンジャーなどのスパイシーさ、アーシーなサンダルウッドやナツメグ、パチョリをベースにしたブレンド。 ベルガモット / ラベンダー / タイム / マンダリン / イランイラン / ジャスミン ・Fig(フィグ) フルーティー・グリーンのイチジクの香り。 グレープフルーツ / オレンジ / マリーゴールド / フィグ / ダバナ / パチョリ / シダーウッド ・Green Light(グリーンライト) フゼア調をベースに、フィグリーフ、カシスをブレンドした若々しい爽やかな香り。 ベルガモット / グレープフルーツ / カシス / メロン / ラベンダー / フィグリーフ ・Paradise(パラダイス) ザクロとセージをブレンドしたグリーン・フルーティーの香り。 セージ / シトラス / ザクロ / レッドカラント / ジャスミン / ムスク / シダーウッド ・Burbs(バーブス) ダグラスファー、シダーウッド、サンダルウッドなど木々の香りに、ナツメグを効かせたウッディー・グリーン調の香り。 グリーンリーフ / ナツメグ / バルサムファー / シダーウッド / サンダルウッド ・DRIFTWOOD(ドリフトウッド) 流木をイメージ。ほのかにバニラの甘さが心地よい、アーシーで心落ち着く ウッディー調の香り。 サンダルウッド / シダーウッド / パチョリ / バニラ APOTHEKEの豊富なラインナップよりHAKOがセレクトした香りをお香、キャンドル、ディフューザー、ルームスプレー、クローゼットタグでご用意しています。 パッケージングも上品でご自宅用はもちろんギフトにも最適なアイテムです。 <在庫について> ※店舗でも販売しているものもあるため品切れになっている場合があります。ご了承ください。 <発送について> ※お支払い後通常5日以内に発送いたします。 ※発送時の梱包により多少のシワなどがつく場合がございます。 <返品について> ※お客様都合による返品・交換には対応いたしかねます。ご了承ください。 #apfr #apothekefragrance #fragrance #hako_chiba #千葉
-
APFR | Brass incense stand
¥11,000
メッキや塗装などをしない、無垢の真鍮材を手加工して作られたバンブータイプのインセンススティック専用のスタンドです。真鍮の素地の風合いを活かす為、軽度に表面仕上げを施していますが、使い込んで行くうちに、徐々に色合いが濃くなっていき、独特の味わいが出て、真鍮本体の美しさが増してきます。 *写真は約半年間ほど使用した物になります。お届けする品物は、未使用の物となります。 日本製 / 本体サイズ H 55mm, W 78mm, D 135mm / 外箱サイズ H 69mm, W 143mm, D 93mm APFRの豊富なラインナップよりHAKOがセレクトした香りをお香、キャンドル、ディフューザー、ルームスプレー、クローゼットタグでご用意しています。 パッケージングも上品でご自宅用はもちろんギフトにも最適なアイテムです。 ※極力実物の色に近づけておりますが、お客様のお使いのモニターや照明などにより、実際の商品と色の印象が異なる場合があります。 <在庫について> ※店舗でも販売しているものもあるため品切れになっている場合があります。ご了承ください。 <発送について> ※お支払い後通常5日以内に発送いたします。 ※発送時の梱包により多少のシワなどがつく場合がございます。 <返品について> ※お客様都合による返品・交換には対応いたしかねます。ご了承ください。 #apfr #apothekefragrance #fragrance #hako_chiba #千葉
-
APFR | Reed diffuser
¥8,800
ウッドスティックを伝って優しい香りが空間全体に広がるディフューザー。最大約半年お使いいただけるのでお気に入りの香りを長時間楽しみたい方にオススメです。全6種類。 ・MAGHREB BUKHOOR(マグリブバフール) 日の没する地、モロッコにインスピレーションを得た異国情緒ただようオリエンタル・ウッディーな香り。温かみのある沈香、豊かなローズ。官能的なムスク、スパイシーなシナモン。古くから香薬として知られるサンダルウッド、聖なる香りフランキンセンス。そしてミントティーのブレンドは、スークやモスクで香る神聖で魅惑的な練香を想起します。 アガーウッド / フランキンセンス / シナモン / ペパーミント / ダマスクローズ / ローズ・ド・メイ / ムスク / サンダルウッド ・BLUE SPRUCE(ブルースプルース) 北米に多く自生している針葉樹。抗菌性が高く空気を浄化する作用があるといわれる。シダーウッド、パイン、ユーカリ、ダグラスファー、シトラスをブレンドした爽快なウッディー調の香り。 シトラス / ダグラスファー / シダーウッド / パインニードル / ユーカリ ・TANNER(タナー) 18世紀の皮なめし産業。革特有の匂いを隠すため、革製品に香料を付香したことがきっかけで香水の名産地として繁栄した南フランスのグラース。その地の皮なめし職人にインスパイアされた、レザー調の洗練されたユニセックスな香り。 レザー / バーチ / サフラン / タイム / フランキンセンス / ジャスミン / アンバー / ウッド ・OAKMOSS&AMBER(オークモス&アンバー) オークモスと相性がよいアンバー・ノートに、柑橘を組み合わせた、清潔感ある香り。トップにシトラスが香り、次にセージやラベンダーなどのハーブが、最後にオークモスやアンバー、トンカビーンズと移り変わります。海を望むホールウェイ、乾いた風がサンドカラーの壁をなでる、ミコノス島のヴィラ・アガベのリビングに漂う香り。 セージ / オレンジ / グレープフルーツ / ローズ / ラベンダー / ハーブ / オークモス / アンバー / トンカビーンズ ・POSSESS(ポゼス) サンダルウッド、ナツメグ、クローブ、ジンジャー、ジャスミン、バニラなどをブレンドしたスパイシーでウッディーな香り。 ナツメグ / サンダルウッド / クローブ / ジンジャー / ジャスミン / バニラ ・Entwined (エントワインド) 陽の光に照らされて透き通っているように見える樹葉が、謳うように風に靡く様子をイメージした、クリーンな木香をアクセントに加えたフゼア調の香りです。 カルダモン/レモンピール/ワイルドピオニー(シャクヤク)/ヴァイオレットペタル/パロサント/サフラン/トンカビーンズ/サンダルウッド/アンバー 230ml / 5sticks (約5〜6ヶ月間) SIZE: H130mm, D67mm Reeds: L320mm APOTHEKEの豊富なラインナップよりHAKOがセレクトした香りをお香、キャンドル、ディフューザー、ルームスプレー、クローゼットタグでご用意しています。 パッケージングも上品でご自宅用はもちろんギフトにも最適なアイテムです。 ※極力実物の色に近づけておりますが、お客様のお使いのモニターや照明などにより、実際の商品と色の印象が異なる場合があります。 <在庫について> ※店舗でも販売しているものもあるため品切れになっている場合があります。ご了承ください。 <発送について> ※お支払い後通常5日以内に発送いたします。 ※発送時の梱包により多少のシワなどがつく場合がございます。 <返品について> ※お客様都合による返品・交換には対応いたしかねます。ご了承ください。 #apfr #apothekefragrance #diffuser #fragrance #hako_chiba #千葉
-
APFR | Room spray
¥5,500
お部屋などの空間やインテリアファブリックにスプレーして香りをお楽しみいただけるルームスプレー。リラックスしたいとき、気分転換にお部屋の雰囲気を変えたいときなど、シーンを問わずその時々の気分でお好きな香りをお楽しみください。 ・DENSE(デンス) 深い森林、霧、樹液、松脂、焚火、影。スモーキーなウッディー・グリーン調の香り。 フランキンセンス / パインニードル / バルサムファー / シダーウッド / カルダモン / レモン ・MAGHREB BUKHOOR(マグリブバフール) 日の没する地、モロッコにインスピレーションを得た異国情緒ただようオリエンタル・ウッディーな香り。温かみのある沈香、豊かなローズ。官能的なムスク、スパイシーなシナモン。古くから香薬として知られるサンダルウッド、聖なる香りフランキンセンス。そしてミントティーのブレンドは、スークやモスクで香る神聖で魅惑的な練香を想起します。 アガーウッド / フランキンセンス / シナモン / ペパーミント / ダマスクローズ / ローズ・ド・メイ / ムスク / サンダルウッド ・WHITE VETIVER(ホワイトベチバー) シーなベチバーをベースに、シトラス、ゼラニウム、ムスク、そして土質感の洗練されたミックス。爽快ながらも穏やかで落ち着いた香り。 ベルガモット / ゼラニウム / パチョリ / バルサムファー / ベチバー / シダーウッド / ムスク / アンバー 100ml SIZE: H127mm, D52mm APOTHEKEの豊富なラインナップよりHAKOがセレクトした香りをお香、キャンドル、ディフューザー、ルームスプレー、クローゼットタグでご用意しています。 パッケージングも上品でご自宅用はもちろんギフトにも最適なアイテムです。 ※極力実物の色に近づけておりますが、お客様のお使いのモニターや照明などにより、実際の商品と色の印象が異なる場合があります。 <在庫について> ※店舗でも販売しているものもあるため品切れになっている場合があります。ご了承ください。 <発送について> ※お支払い後通常5日以内に発送いたします。 ※発送時の梱包により多少のシワなどがつく場合がございます。 <返品について> ※お客様都合による返品・交換には対応いたしかねます。ご了承ください。
-
APFR | Closet tag
¥1,760
ペーパータイプのエアーフレッシュナー。クローゼットバー、ドアノブ、タオルハンガーなどに掛けて香りをお楽しみください。全5種類。 ・OAKMOSS&AMBER(オークモス&アンバー) オークモスと相性がよいアンバー・ノートに、柑橘を組み合わせた、清潔感ある香り。トップにシトラスが香り、次にセージやラベンダーなどのハーブが、最後にオークモスやアンバー、トンカビーンズと移り変わります。海を望むホールウェイ、乾いた風がサンドカラーの壁をなでる、ミコノス島のヴィラ・アガベのリビングに漂う香り。 セージ / オレンジ / グレープフルーツ / ローズ / ラベンダー / ハーブ / オークモス / アンバー / トンカビーンズ ・POSSESS(ポゼス) サンダルウッド、ナツメグ、クローブ、ジンジャー、ジャスミン、バニラなどをブレンドしたスパイシーでウッディーな香り。 ナツメグ / サンダルウッド / クローブ / ジンジャー / ジャスミン / バニラ ・TANNER(タナー) 18世紀の皮なめし産業。革特有の匂いを隠すため、革製品に香料を付香したことがきっかけで香水の名産地として繁栄した南フランスのグラース。その地の皮なめし職人にインスパイアされた、レザー調の洗練されたユニセックスな香り。 レザー / バーチ / サフラン / タイム / フランキンセンス / ジャスミン / アンバー / ウッド ・New Day(ニューデイ) ウッディーフローラルムスクの香りをベースに、グリーンペッパー、ジンジャーのスパイス、プチグレン、ベルガモット、ラベンダーなどのフレッシュなシトラスグリーンをトップに感じるとても爽やかな香り。 グリーンペッパー / ジンジャー / ベルガモット / プチグレン / ラベンダー / リリー / ローズ / サンダルウッド / ムスク ・Fig(フィグ) フルーティー・グリーンのイチジクの香り。 グレープフルーツ / オレンジ / マリーゴールド / フィグ / ダバナ / パチョリ / シダーウッド 20g (芳香時間約1ヶ月) SIZE: W90mm, L210mm APOTHEKEの豊富なラインナップよりHAKOがセレクトした香りをお香、キャンドル、ディフューザー、ルームスプレー、クローゼットタグでご用意しています。 パッケージングも上品でご自宅用はもちろんギフトにも最適なアイテムです。 ※極力実物の色に近づけておりますが、お客様のお使いのモニターや照明などにより、実際の商品と色の印象が異なる場合があります。 <在庫について> ※店舗でも販売しているものもあるため品切れになっている場合があります。ご了承ください。 <発送について> ※お支払い後通常5日以内に発送いたします。 ※発送時の梱包により多少のシワなどがつく場合がございます。 <返品について> ※お客様都合による返品・交換には対応いたしかねます。ご了承ください。 #apfr #apothekefragrance #fragrance #hako_chiba #千葉
-
APFR | Fragrance candle
¥7,700
厳選した高品質な原材料を使い、APFRの自社工場にて一点一点全て手作業で作るフレグランスキャンドル。キャンドルを最後までお楽しみいただけるよう、ワックスや芯の他、細部までこだわり丁寧に製造しています。全5種類。 ・BASIL+SAGE+MINT(バジルセージミント) 緑が生い茂る初夏の裏庭から摘んできたハーブや花、庭先に実っているレモンやオレンジなどの柑橘類がふんわりと混ざり合ったような、庭園をイメージさせる素朴で青々とした香りです。バジルやクラリセージなどの快い甘さのハーブに、ジャスミンやスズランの花の香りを加え、ムスクのやわらかなイメージをベースにした、みずみずしく爽快な香りです。 オレンジ / レモン / ペパーミント / リリー / ジャスミン / バジル / クラリセージ / ウッド / ムスク ・BLUE SPRUCE(ブルースプルース) 北米に多く自生している針葉樹。抗菌性が高く空気を浄化する作用があるといわれる。シダーウッド、パイン、ユーカリ、ダグラスファー、シトラスをブレンドした爽快なウッディー調の香り。 シトラス / ダグラスファー / シダーウッド / パインニードル / ユーカリ ・OAKMOSS&AMBER(オークモス&アンバー) オークモスと相性がよいアンバー・ノートに、柑橘を組み合わせた、清潔感ある香り。トップにシトラスが香り、次にセージやラベンダーなどのハーブが、最後にオークモスやアンバー、トンカビーンズと移り変わります。海を望むホールウェイ、乾いた風がサンドカラーの壁をなでる、ミコノス島のヴィラ・アガベのリビングに漂う香り。 セージ / オレンジ / グレープフルーツ / ローズ / ラベンダー / ハーブ / オークモス / アンバー / トンカビーンズ ・TEAKWOOD(チークウッド) ジンジャー、ブラックペッパー、ピメントのスパイシー、タバコ、チークウッド、サンダルウッドのウッディーをブレンド。 タバコ / アンバー / ムスク / ピメント / ブラックペッパー / チークウッド / パチョリ / サンダルウッド ・WHITE VETIVER(ホワイトベチバー) 土の匂いを想わせる非常に重厚なウッディ・アーシーなベチバーをベースに、シトラス、ゼラニウム、ムスク、そして土質感の洗練されたミックス。爽快ながらも穏やかで落ち着いた香り。 ベルガモット / ゼラニウム / パチョリ / バルサムファー / ベチバー / シダーウッド / ムスク / アンバー 190g (燃焼時間 約45時間) SIZE: H102mm, D72mm APOTHEKEの豊富なラインナップよりHAKOがセレクトした香りをお香、キャンドル、ディフューザー、ルームスプレー、クローゼットタグでご用意しています。 パッケージングも上品でご自宅用はもちろんギフトにも最適なアイテムです。 ※極力実物の色に近づけておりますが、お客様のお使いのモニターや照明などにより、実際の商品と色の印象が異なる場合があります。 <在庫について> ※店舗でも販売しているものもあるため品切れになっている場合があります。ご了承ください。 <発送について> ※お支払い後通常5日以内に発送いたします。 ※発送時の梱包により多少のシワなどがつく場合がございます。 <返品について> ※お客様都合による返品・交換には対応いたしかねます。ご了承ください。 #apfr #apothekefragrance #fragrance #hako_chiba #千葉
-
APFR | Travel tin candle
¥3,080
厳選した高品質な原材料を使い、自社工場にて一点一点全て手作業で作る、持ち運びに適したサイズのキャンドル。キャンドルを最後までお楽しみいただけるよう、ワックスや芯の他、細部までこだわり丁寧に製造しています。気分に合わせて多種ある香りから選ぶことができ、旅先や屋外でのアクティビティ、デスクや作業場所の小さなスペースなど、いつでもお好きな香りをお楽しみいただけます。全5種類。 ・ANJIR(アンジール) 中世ペルシャ語に由来するFig(イチジク)を感じさせるオリエンタルでユニセックスな香り。 ドライ フィグ / アニス / ジャスミン / フィグリーフ / サンダルウッド / ムスク ・POSSESS(ポゼス) サンダルウッド、ナツメグ、クローブ、ジンジャー、ジャスミン、バニラなどをブレンドしたスパイシーでウッディーな香り。 ナツメグ / サンダルウッド / クローブ / ジンジャー / ジャスミン / バニラ ・TABACCO CEDAR(タバコシダー) 葉巻をイメージしたオリエンタルでウッディーな香り。 タバコリーフ / シダーウッド / サンダルウッド / シトラス / スパイス ・Between The Sheets(ビトゥイーンザシーツ) みずみずしい透明感のあるフローラル・フルーティーの女性的な香り。 アップル / ウォーターリリー / ハニーサックス / ジャスミン / ロータス / イリス / ウッド / ムスク ・White Tea (ホワイトティー) 東南アジアのリゾートスパをイメージした、オリエンタルでほのかな甘みのある香り。マンダリンやベルガモットのフレッシュな柑橘に、ジャスミンやイランイランなどの花の香り、タイムやジンジャーなどのスパイシーさ、アーシーなサンダルウッドやナツメグ、パチョリをベースにしたブレンド。 ベルガモット / ラベンダー / タイム / マンダリン / イランイラン / ジャスミン 100g (燃焼時間 約30時間) SIZE: H55mm, D67mm APOTHEKEの豊富なラインナップよりHAKOがセレクトした香りをお香、キャンドル、ディフューザー、ルームスプレー、クローゼットタグでご用意しています。 パッケージングも上品でご自宅用はもちろんギフトにも最適なアイテムです。 ※極力実物の色に近づけておりますが、お客様のお使いのモニターや照明などにより、実際の商品と色の印象が異なる場合があります。 <在庫について> ※店舗でも販売しているものもあるため品切れになっている場合があります。ご了承ください。 <発送について> ※お支払い後通常5日以内に発送いたします。 ※発送時の梱包により多少のシワなどがつく場合がございます。 <返品について> ※お客様都合による返品・交換には対応いたしかねます。ご了承ください。 #apfr #apothekefragrance #fragrance #hako_chiba #千葉